El objetivo de este Programa de Colaboración es permitir que los alumnos de Educación Secundaria Obligatoria y de Formación Profesional, de manera voluntaria, en sus horas habituales de clase con sus profesores, puedan cursar como alumnos oficiales las enseñanzas especializadas de las Escuelas Oficiales de Idiomas y obtener los correspondientes certificados siguiendo las adecuaciones curriculares vigentes.


PARTICIPACIÓN VOLUNTARIA

Podrán participar en el programa todo el alumnado y el profesorado de los centros públicos y concertados de Secundaria Obligatoria y Formación Profesional de Navarra.


COORDINACIÓN

El profesorado de Educación Secundaria y el de la E.O.I.D.N.A. se coordina a lo largo del curso para hacer un seguimiento de los objetivos y los contenidos de la programación y familiarizar al alumnado con los criterios de evaluación.


ADECUACIONES CURRICULARES

Según se recoge en las Instrucciones que regulan en el curso 2023-24 la organización y el funcionamiento de la Escuela Oficial de Idiomas a Distancia de Navarra (Resolución 239/2023, de 15 de junio, BON 156, de 28 de julio de 2023) el alumno se podrá matricular según el siguiente sistema de correspondencias:

Adecuaciones Generales


INGLÉS EOIDNA

ESTUDIOS SECUNDARIA

Intermedio (B1)

3º ESO / 4º ESO /BACHILLERATO / FP

Intermedio (B2)

4º ESO / BACHILLERATO / FP / ENSEÑANZA SUPERIOR

Adecuaciones de Programas Bilingües


INGLÉS EOIDNA

Programa “MEC-British Council”, Centros British y Secciones Bilingües

C1

ENSEÑANZA SUPERIOR / BACHILLERATO PROCEDENTE DE BRITISH Y SECUNDARIA PLURILINGÜE

Adecuaciones Avanzadas

El alumnado cuya biografía lingüística (aprendizaje excepcional en la lengua objeto) demuestre que puede acceder a la certificación de un nivel superior, podrá optar a dicha certificación en el idioma correspondiente, mediante solicitud de adecuaciones avanzadas.

Formulario de solicitud de Adecuaciones Avanzadas

El alumno que, una vez le haya comunicado el Departamento de inglés, pueda optar a las Adecuaciones Avanzadas deberá realizar la matrícula del nivel correspondiente. La EOIDNA atenderá al alumnado matriculado de forma personalizada.

Se establecen, además, las siguientes instrucciones:

  • El alumnado que resulte «no apto» podrá repetir el nivel una sola vez en el curso académico siguiente, siempre que permanezca en un centro colaborador de la EOIDNA.
  • El alumnado que se incorpore por primera vez a un centro colaborador en etapas postobligatorias podrá incorporarse al programa de colaboración con la EOIDNA en el nivel autorizado para ese centro.
  • El alumnado de un centro autorizado que haya estado matriculado en este programa y que vaya a realizar un curso académico en el extranjero podrá matricularse en la EOIDNA, cumpliendo los requisitos establecidos con carácter general.

Este programa está abierto a todos los Centros e Institutos de Educación Secundaria y de Formación Profesional.

Los centros e institutos que, voluntariamente, deseen participar en el programa deberán solicitarlo al Departamento de Educación, conforme a lo establecido en la Orden Foral 583/1995, de 18 de octubre (BON de 8 de noviembre de 1995). Deberán presentar la correspondiente solicitud a iniciativa del departamento o departamentos de lengua extranjera y/o de lengua vasca y literatura del centro o instituto, contando para ello con la aprobación del Consejo Escolar del centro.

El Departamento de Educación resolverá teniendo en cuenta los informes procedentes de la propia Escuela Oficial de Idiomas a Distancia y del Servicio de Inspección Técnica y de Servicios.

Descargar solicitud de colaboración en el programa de la EOIDNA

Centros adscritos en 2022/23
  • C.Con. Alsasua Seminario
  • C.Con. Bar. Sta. Luisa Marillac
  • C.Con. Bur. Amor – Regina
  • C.Con. Pam. Calasanz
  • C.Con. Pam. Cardenal Larraona
  • C.Con. Pam. Hijas de Jesús
  • C.Con. Pam. Salesianos Sec.
  • C.Con. Pam. Sta. Cata. – Sant. Sacr.
  • C.Con. Pam. Sta. Teresa Jesús
  • C.Con. Tud. Anunciata
  • C.Con. Sarrig. Sta. María la Real
  • C.Con. Vill. Present – Notre Dame
  • CI. Pri. Pam. Evangelista
  • CIP Con. Pam. Salesianos
  • CIP Elizondo LE IIP
  • CI Pam. S. Juan-Donibane
  • CIP Pam. Donapea IIP
  • CIP Tafalla IIP
  • CIP Virgen del Camino
  • EA Pamplona
  • EASDi Corella
  • ESTNA
  • IES Altsasu S. Miguel I BHI
  • IES Barañáin
  • IES Bar. Alaiz BHI
  • IES Bera Toki-Ona BHI
  • IES Burlada Ibaialde
  • IES Burlada Askatasuna BHI
  • IES Corella Alhama
  • IES Estella Tierra Estella BHI
  • IES Leiza Amazabal BHI
  • IES Lekaroz-Elizondo BHI
  • IES Lodosa Pablo Sarasate
  • IES Marcilla Marqués de Villena
  • IES Pam. Basoko
  • IES Pam. Biurdana BHI
  • IES Pam. Eunate BHI
  • IES Pam. Iturrama BHI
  • IES Pam. Julio Caro Baroja
  • IES Pam. Mendillorri BHI
  • IES Pam. Navarro Villoslada
  • IES Pam. Plaza Cruz
  • IES Pam. Padre Moret Irubide
  • IES Peralta Ribera Arga
  • IES San Adrián Ega
  • IES Sangüesa Sierra de Leyre
  • IES Sarriguren BHI
  • IES Tafalla Sancho III el Mayor
  • IES Tud. Benjamín
  • IES Tud. Valle Ebro
  • IESNAPA Félix Urabayen
  • IESO Aoiz
  • IESO Azagra Reyno de Navarra
  • IESO Berriozar
  • IESO Carcastillo Valle de Aragón
  • IESO Castejón
  • IESO Cintruénigo La Paz
  • IESO Cortes Bardenas Reales
  • IESO Doneztebe Mendaur
  • IESO Garralda
  • IESO Larraintzar
  • IESO Mendavia Joaquín Romera
  • IESO Ochagavia
  • IESO Pam. Iñaki Ochoa de Olza
  • IESO Ribaforada El Cierzo
  • IESO Roncal
  • IESO Viana Del Camino
  • IESO Vill. P. Atarrabia
  • Ik Altsasu Sakana
  • Ik Estella Lizarra
  • IK Etxarri-Ar. Sakana
  • Ik Fontellas Argia
  • Ik Tafalla Garcés Fayos
  • Ik Vill. Paz de Ziganda

REQUISITOS



Adecuaciones Generales

Adecuaciones Generales

 

  • Estar cursando estudios de Educación Secundaria o Formación Profesional en un Centro debidamente autorizado.
  • No estar matriculado en el mismo idioma en otra Escuela Oficial de Idiomas.
  • El alumnado se podrá matricular según las adecuaciones vigentes (Consultar Adecuaciones Generales en el apartado “En qué consiste«).


Adecuaciones de Programas Bilingües

Adecuaciones de Programas Bilingües
  • Estar cursando estudios de Educación Secundaria o Formación Profesional en un Centro debidamente autorizado con Programa Bilingüe Español-Ingles “Proyecto MEC /British Council” de los centros British y Secciones Bilingües.
  • No estar matriculado en el mismo idioma en otra Escuela Oficial de Idiomas.
  • El alumno se podrá matricular según las adecuaciones vigentes (Consultar Adecuaciones de Programas Bilingües en el apartado “En qué consiste«).


Adecuaciones Avanzadas

Adecuaciones Avanzadas

 

  • Estar cursando estudios de Educación Secundaria o Formación Profesional en un Centro debidamente autorizados.
  • No estar matriculado en el mismo idioma en otra Escuela Oficial de Idiomas.
  • Haber solicitado acceso a matrícula por Adecuaciones Avanzadas mediante el formulario de Biografía Lingüística.
  • Haber recibido VºBº a la solicitud de Adecuación Avanzada desde el Departamento de Inglés de la EOIDNA.




PLAZO DE MATRICULACIÓN

Del 2 de octubre al 3 de noviembre de 2023


PROCEDIMIENTO

La matrícula en todos los idiomas y niveles se realizará on-line. En el caso de que el alumnado y sus familias no dispongan de los medios para poder hacerlo de esta forma, podrán acudir a nuestras oficinas para realizar la matrícula asistidos por nuestro personal.

Pasos a seguir:

  • 1- El profesorado del centro educativo comprobará las adecuaciones vigentes y consultará al alumnado interesado en matricularse en su aula. El profesorado seleccionará en la página de EDUCA a los alumnos interesados en tomar parte en el programa y les proveerá un documento explicativo proporcionado por la EOIDNA previamente sobre los pasos a seguir para matricularse on-line.
  • 2- El alumno interesado procederá a matricularse siguiendo las indicaciones del documento facilitado por el profesorado de su centro educativo. Accederá a la página web de la EOIDNA (sección MATRÍCULAS), incluirá la información solicitada, adjuntará la documentación acreditativa y elegirá el modo de abonar las tasas (sobre los que se informa detalladamente en nuestra página web / MATRICULAS):

a. En el cajero automático o en el banco, tras imprimir una carta de pago personalizada.

b. Por internet.

c. Por teléfono móvil, descargando la aplicación.

  • 3- El alumnado procederá al pago de las tasas de matrícula correspondientes mediante el procedimiento seleccionado.

Muy importante

LA MATRÍCULA SOLO SERÁ EFECTIVA CUANDO SE HAYA ADJUNTADO LA DOCUMENTACIÓN REQUERIDA Y SE HAYA REALIZADO EL PAGO.


TARIFAS
  • Servicios generales: 10,18 euros.
  • Inscripción por primera vez: 23,99 euros.
  • Matrícula primer idioma: 60,48 euros.
  • Matrícula segundo idioma: 42,33 euros.
  • Matrícula tercer idioma: 30,24 euros.

De acuerdo con lo establecido en la Ley 40/2003, de 18 de noviembre, de protección a las familias numerosas y en la Ley Foral 6/2005, de 18 de mayo, a los precios públicos establecidos en esta Orden Foral se les aplicará:

a) Exención del 100% para miembros de familias numerosas clasificadas de categoría especial.

b) Bonificación del 50% para los miembros de familias numerosas de categoría general.

c) Exención del 100% para miembros de familias monoparentales clasificadas de categoría especial.

d) Bonificación del 50% para los miembros de familias monoparentales de categoría general.

e) Exención del 100%  de las tarifas de enseñanzas no obligatorias para las víctimas de actos terroristas, así como sus cónyuges y sus hijos.

f) Exención del 100% de las tarifas de enseñanzas no obligatorias para las víctimas de actos de violencia de género así como sus hijos.

g) Exención del 100% para las personas con una discapacidad reconocida de grado igual o superior al 65 por cien.

h) Bonificación del 50% para las personas con una discapacidad reconocida de grado igual o superior al 33 por cien.


DEVOLUCIÓN DE TASAS DE MATRÍCULA Y DE CERTIFICADOS

PROCEDERÁ la devolución del importe correspondiente en los siguientes casos:

  • Cuando no se preste el servicio por motivos imputables al centro.

  • Por duplicidad de pago o por pago en cuantía superior a la que corresponda.

  • Si se abonan las tasas íntegras y se tenía derecho a descuento (alumno antiguo, familia numerosa, etc.) y se presenta la documentación acreditativa requerida antes del 15 de febrero del año en curso.

  • Por cambio de residencia familiar y localidad por motivos laborales y/o familiares de fuerza mayor.

  • Error por incumplimiento de la normativa vigente en cuanto al curso o nivel de la matrícula.

  • Error material en la cumplimentación de la solicitud de títulos.

NO PROCEDERÁ la devolución del importe correspondiente en los siguientes casos:

  • Cuando no se reciba el servicio por motivos imputables al alumnado.

  • Por renuncia a la matrícula.

  • Por matricularse en el mismo idioma en otra Escuela Oficial de Idiomas.

  • Por no entregar toda la documentación requerida para la subsanación de posibles errores de matrícula antes del 15 de febrero del año en curso.